Tandem -

Galerie Gosserez

Suite à la création de l'étonnant meuble Jean-Jean, Numéro111 est invité par Marie-Bérangère Gosserez à décliner leur travail de confrontation des matières et des volumes. En résulte la collection « Tandem », présentant six pièces variées mais d’écriture commune. L’exposition explore la mise en œuvre d’éléments distincts en vue de former un ensemble cohérent. Les pièces nous invitent à contempler le contraste entre la masse sculptée et le plan courbé. Ici le bois brut et le bois laqué s’assemblent afin de collaborer à une même œuvre.
La collection propose des objets hybrides à usage libre. En se positionnant à mi chemin entre l’abstraction et la fonction, Numéro111 interroge le statut de l’objet et multiplie les possibilités formelles en créant un univers qui leur est propre.

Following the creation of the surprising « Jean-Jean » shelf, Marie-Bérangère Gosserez invited the Numero 111 collective of designers to pursue their innovative work of confrontation of materials and volumes.The “Tandem” collection is the result of this exploration, consisting of 6 different pieces sharing a common language.  The main theme of the collection shows how the combination of contrasting blocks can result into an harmonious whole. The pieces invite us to appreciate the confrontation between carved elements and curved surfaces. The assembling of rough wood with lacquered planes collaborate to a single creation. The idea of the Tandem collection is also to explore new shapes and typologies, though a set of hybrid objects that can be used in a variety of ways, depending of one’s imagination or needs. The new pieces are deliberately positioned in between functionality and abstraction. In so doing, Numero 111 questions the role of objects and multiplies formal possibilities while creating a singular and personal style.

Galerie Gosserez -

26 janvier au 2 mars 2013

4, rue Michelet

42000 Saint-Etienne

2, place Gailleton

69002 Lyon

contact@numero111.com

Tel:+33 (0)4.27.64.63.90